大学でポルトガル語を学び、メキシコの企業へ通訳として就職。その後独立し通訳と翻訳の仕事をしているが、趣味が高じて海外旅行のエキスパートに。マイルを駆使し、安価でしかもビジネスシートで旅をする様子をSNSで発信すると話題になり、今ではそのノウハウを講座にして伝える事も仕事になったと語ります。今日のゲストはスペイン語の通訳・翻訳、マイル旅行マニアの小林薫さんです。子供の頃から英語が大好き。いつか英語で仕事をしたくて、高校時代に交換留学でカナダへ。ところがルームメイトが話すポルトガル語の美しさに魅せられ、学ぶ言語をあっさり切り替えたと振り返ります。
~~~~~~~~~~
札幌でご活躍の方のインタビューを配信している札幌人図鑑。インタビュアーの福津京子が撮影から編集・掲載まで全て一人で行っています。バックナンバーのゲストも「お名前・キーワード検索」から簡単に見つけられますよ。ぜひご利用ください。
http://sapporojinzukan.sapolog.com
元年俸120円Jリーガー安彦考真が聞く『マイル―ル』対談①RISE伊藤隆代表編
コメント